近來(lái),網(wǎng)絡(luò)上流行一句話“命運(yùn)的齒輪開(kāi)始轉(zhuǎn)動(dòng)”——可以理解為改寫(xiě)命運(yùn)的某個(gè)瞬間,或者說(shuō)影響其一生軌跡的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。那么,我們一起來(lái)看看“命”和“運(yùn)”兩個(gè)字有什么來(lái)歷。
先看看“命”。在甲骨文中,“命”和“令”是同一個(gè)字?!傲睢弊中蔚纳习氩糠直硎尽凹稀保掳氩糠窒袷枪蜃娜?,因此“令”表示把人們集合在一起之后進(jìn)行發(fā)號(hào)施令。到了金文,在“令”字形的左下方又增加了一個(gè)“口”,突出“說(shuō)話”的意思。在后來(lái)的小篆、隸書(shū)和楷書(shū)字形中,跪坐的人和“口”的象形性進(jìn)一步減弱,符號(hào)性進(jìn)一步增強(qiáng),已經(jīng)難以看出字的構(gòu)成理?yè)?jù)。
“命”本來(lái)的意義是“發(fā)布命令”,作動(dòng)詞。《詩(shī)經(jīng)·大雅·崧高》:“王命召伯,定申伯之宅?!本褪侵芡醢l(fā)布命令給召伯,為申伯營(yíng)造府邸?!读凶印珕?wèn)》:“帝感其誠(chéng),命夸娥氏二子負(fù)二山?!碧斓凼艿接薰\(chéng)心的感動(dòng),于是向夸娥氏的兩個(gè)兒子發(fā)布命令,背走太行、王屋這兩座大山。
“命”可以引申出“命令”的意義,作名詞。《左傳·成公十三年》:“寡人帥以聽(tīng)命,唯好是求?!敝T葛亮《出師表》:“受任于敗軍之際,奉命于危難之間?!笔侵钢T葛亮正當(dāng)軍隊(duì)打了敗仗、局勢(shì)危難時(shí),接受先帝的委托、執(zhí)行先帝的命令。
“命”可以指“命運(yùn);天命”,也就是人一生中注定具有的吉兇禍福?!墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“死生有命,富貴在天?!敝溉说纳篮透毁F等都是由天命決定的。
“命”還可以指“生命”,也就是動(dòng)植物的生活能力?!妒酚洝て皆萸淞袀鳌罚骸懊鼞矣谒臁!?/span>
“命”還可以指“命名”。白居易《琵琶行》:“凡六百一十六言,命曰《琵琶行》?!笔侵高@首詩(shī)共有616個(gè)字,白居易把它命名為《琵琶行》。
“命”和“令”在意義上都可以作“命令”,比較接近,但也有一定的側(cè)重:“命”大多用來(lái)指各級(jí)主宰者的命令,古人很重視“天地君親師”的地位,所以有“天命”“君命”“王命”“父命”“母命”“師命”等說(shuō)法;“令”主要指軍隊(duì)的命令或者政治上的命令,有“軍令”“帥令”“將令”“政令”等說(shuō)法。
再看看“運(yùn)”。它的小篆寫(xiě)法是由“辵”和“軍”兩個(gè)部分組成的?!稗u”表示意義,現(xiàn)在通常寫(xiě)作“辶”,“辶”與“行走;行動(dòng)”有關(guān);“軍”和“運(yùn)”的讀音相近,用來(lái)表示讀音。后來(lái)的楷書(shū)、行書(shū)和草書(shū)基本都是由這兩部分組成的。這個(gè)字簡(jiǎn)化之后寫(xiě)作“運(yùn)”,“運(yùn)”中“辶”仍然表示意義,“云”和“運(yùn)”讀音接近,用來(lái)表示讀音。
“運(yùn)”本來(lái)的意義是“運(yùn)行;轉(zhuǎn)動(dòng)”?!吨芤住は缔o》:“日月運(yùn)行,一寒一暑。”日月交替運(yùn)行,形成了晝夜;寒暑的交替,形成了四時(shí)?!睹献印ち夯萃跎稀罚骸疤煜驴蛇\(yùn)于掌?!币馑际翘煜驴梢栽谡菩闹须S意轉(zhuǎn)動(dòng)。
“運(yùn)”可以引申為“搬運(yùn)”?!肚f子·知北游》:“運(yùn)量萬(wàn)物而不匱?!贝蟮桨徇\(yùn)和計(jì)量萬(wàn)物都不會(huì)感到不夠用?!读凶印び薰粕健罚骸斑凳瘔ㄈ?,箕畚運(yùn)于渤海之尾?!庇薰珟ьI(lǐng)大家鑿石挖土,用箕畚把它們搬運(yùn)到渤海的邊上。
“運(yùn)”還可以引申為“使用”?!秾O子·九地》:“運(yùn)兵計(jì)謀,為不可測(cè)?!币馑际牵菏褂帽Α⒃O(shè)計(jì)謀略,使敵人無(wú)法判斷我方的虛實(shí)。
“運(yùn)”還可以用來(lái)指“命運(yùn);運(yùn)氣”。王勃《滕王閣序》:“時(shí)運(yùn)不濟(jì),命途多舛?!睍r(shí)機(jī)和命運(yùn)不佳,人生充滿不順。
“命運(yùn)”是指事情預(yù)先注定的進(jìn)程,包括生死、貧富和其他的遭遇。一個(gè)人處于危險(xiǎn)或者低谷時(shí),周?chē)坏┯腥松斐鲈郑蜁?huì)成為這個(gè)人的“命運(yùn)齒輪轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)”,生命可能會(huì)得以挽救,也可能就此走出人生低谷。
(作者系廣西語(yǔ)言學(xué)會(huì)理事、文學(xué)博士、桂林電子科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院漢語(yǔ)國(guó)際教育系教師)
歡迎掃碼關(guān)注深i科普!
我們將定期推出
公益、免費(fèi)、優(yōu)惠的科普活動(dòng)和科普好物!